Consultores de inmigración
Comprender de manera correcta la ley de inmigración de Estados Unidos puede resultar 
algo muy complicado. Cualquier inmigrante que tenga problemas de inmigración debiera saber eso de antemano y tenerlo presente a la hora de solicitar ayuda. Es necesario asesorarse con un profesional que conozca perfectamente la ley de inmigración y todas sus particularidades.
Como sucede en muchos ámbitos, no faltan las personas inescrupulosas que se organizan para vender sus servicios de Consultores de Inmigración, Asistentes Jurídicos y Notarios. Y estas personas no son abogados y muchas veces el servicio que ofrecen es ilegal e inadecuado, por lo tanto no va a recibir la ayuda que necesita.
Los Consultores de Inmigración no pueden dar consejos legales ni representar a un cliente en la Corte. A diferencia de un abogado de inmigración, si un Consultor de Inmigración da consejos legales, está practicando la ley sin una licencia y eso es un crimen. Esta es una diferencia fundamental respecto a lo que la contratación de un abogado de inmigración significaría.
En Estados Unidos un Notario es solamente alguien que puede administrar juramento y verificar la autenticidad de firmas. En la comunidad hispana este concepto tiene otro significado ya que el término refiere a un abogado que puede atender ciertos temas legales.
Como los Notarios y los Consultores de Inmigración no pueden representar a nadie en la corte muchos de ellos contratan un abogado para sus clientes en el caso de que estos tengan que ir a la corte o tengan una entrevista.
Actividades que pueden realizar los Consultores de Inmigración
Los Consultores de Inmigración pueden llenar formularios de inmigración basados en la información otorgada por el inmigrante. También pueden traducir al inglés exactamente la respuesta dada por el solicitante a las preguntas de dichos formularios.
Actividades que no pueden realizar los Consultores de Inmigración
Los Consultores de inmigración no pueden dar consejo legal y tomar una decisión sobre cuál es la mejor respuesta a una pregunta de los formularios de inmigración. Tampoco pueden aconsejar al solicitante cuál es estatus de inmigrante al cual deben aplicar ni preparar una respuesta por ellos.
Un Consultor de Inmigración solo puede ofrecer sus servicios de asesoría legal si está bajo la supervisión y mandato de un abogado.